Warning: Missing argument 3 for write(), called in /www/wwwroot/biwei1.cn/incs/robot.php on line 68 and defined in /www/wwwroot/biwei1.cn/incs/data.php on line 487 终于看到“门修斯”的笑话了。“可恶”的洋人学者把孟子写成 Mencius,因为孔子他们写成Confucius,然后孟子是“亚圣”,也是孔门弟子。然后中国译者就把Mencius翻成了“门修斯”…… 其实感觉还行,古希腊范儿十足,有点两大文明并驾齐驱的味儿。